Le forum de livrotheque

Bonjour

J'avais enregistré 1 livre "Meurtres à ..." de Carol O'CONNELL. Il a bien été enregistré, mais ensuite pour aller le consulter, ça plante.
  voir les liens suivants pour les messages (problème.jpg et problème2.jpg :
            http://archiv78.free.fr/livrotheque/probleme.jpg
            http://archiv78.free.fr/livrotheque/probleme2.jpg

Comment y remédier ?
Ne peut on saisir des noms avec apostrophe (en fait j'ai O'Connell Carol et O'Donnell Kevin) ?

Merci d'avance.